Non production environment can not be accessed by this tool to download menu. You need to provide menu json from that environment. Select the location and environment to see the URL to use to download the menu json. And then upload the menu json file below.